ヨーロピアンゲームズ2015のベラルーシ代表選手受賞者表彰式に出席

クロノ・デ・ナシオン優勝で今季を終えてベラルーシに帰国しているキリエンカですが、ベラルーシ史上初の自転車ロード競技エリートカテゴリ金メダリストになった事もあって、国内メディアの取材依頼がたくさん寄せられていてちょっと忙しいオフを送っている様子です。

10/25に6月に行われたバクーで行われたヨーロピアンゲームズの各競技の受賞者を集めてベラルーシオリンピック協会（以下NOC）が表彰式を行いました。今更ヨーロピアンゲームズ関連の表彰？と思われそうですが、他競技の選手が一同に会する機会がこの時期しかなかったようで、この時期にずれ込んだのも仕方のない事かなと思ったりします(^_^;)。

В НОК Беларуси чествовали победителей и призеров I Евроигр в Баку Читать полностью:(berta)

キリエンカは女子ロードレースチャンピオンになったアミアリウシクと共に出席、表彰を受けました。今大会のメダリストにNOCから贈呈される報奨金は金メダリストには6000ドル、銀メダリストには3000ドル、銅メダリストには2000ドルだったとか。式典が終わった後も記者たちに人気で、彼らの対応に応じていた様子です。

"В июне сезон в велоспорте только набирал обороты, уже осенью в Ричмонде подтвердил, что победа на Евроиграх была очень важна. Для меня сезон сложился очень удачно, на протяжении двух лет хорошо поработал в своей клубной команде Sky и в выступлениях за сборную Беларуси"
「6月は、自転車シーズンの勢いが秋のリッチモンドに向けて前進したし、この勝利は大変重要だった。僕にとってのこの2年間はクラブチームであるSKYやベラルーシチームのパフォーマンスに対しても、非常に成功したシーズンだった」

□式典の様子の動画（キリエンカ、アミアリウシクのコメント有り）

キリエンカコメント：
今年を終えて、僕はこの勝利が偶然のものではないと言うのを証明した。そしてそれは重要なものだった。バクーで勝利したことは世界選のレベルでもサイクリングに高い成果を出せた。
アミアリウシクコメント：
クールな気持ちね。これまで自分が喜んでいる映像を見てなかったんだけれども、今日ここで見て涙がこみあげたわ。
На первых в истории Европейских играх белорусские спортсмены вошли в историю (ont.byの上記リンク記事より抜粋）

ちょっとont.byの記事の方で気になる一文があり、第2回ヨーロピアンゲームズの開催国がまだ決まってないらしく（有力だったオランダがお断りしたらしい）、次回大会は無事行われるのか非常に心配になってますよ…(´・ω・｀)。

にほんブログ村 自転車レース
人気ブログランキングへ

Giro d'ItaliaとEuropean Games

お久しぶりの更新になります(笑）。すみません…。

サイクルロードレースは春のクラシックレース期間も終了していよいよ最初のグランツール、ジロ・デ・イタリアが今週末から始まりますね。

キリエンカも2011年以来になるジロの出走が決まりました。SKYに移籍してからは初めてのジロ参加になります。エースのポートをアシストするお仕事を頑張って欲しいです。今年のルートには2011年に彼が独走優勝を果たしたセストリエーレゴールのステージもあるので（20ステージ）、走りやすいんじゃないかなあと思いますが。

なんにせよ、怪我せず最後まで完走できますように(^^)。

○チームSKYジロメンバー○

ポート、アイゼル、キリエンカ、セバスチャン・エナオ、ケーニッヒ、ニエベ、ヴィヴィアーニ、シウトソウ、プッチョ。

日本人選手ではTrek Factory Racingチームのフミさんこと別府史之選手、そしてワイルドカードで参戦するNIPPO-VINI FANNTINIから石橋学選手の二人が出場とのこと。特に石橋選手はチーム所属の日本人選手の中でも最初のGTデビュー選手になりますが、ぜひ目立って欲しいですね(^^)。頑張ってください。

さて、ジロが終わった後なのですが、今年はヨーロッパの国々は大きなスポーツイベントを迎えます。それが「European Games（日本語だとヨーロッパ競技大会）」。ヨーロッパオリンピック委員会が主催するヨーロッパのための総合競技大会だそうで、今年から4年に1度のペースでの開催となります。初回となる今年は6/12-28までの間、アゼルバイジャン・バクーで行われます。

Baku2015 Euroean Games 公式サイト

先日、ベラルーシのウェブニュースを覗いていたらこのイベントについての同国代表の編成についての記事が載っていたのを見かけて興味をもった次第なのですが、ベラルーシも代表団が承認を得たようでベラルーシオリンピック委員会の下記のページに発表になっておりました。

Баку-2015. Утвержден состав спортивной делегации на I Европейские игры

で、キリエンカもベラルーシ代表チームの一員としてEuropean Gamesに出るようで、自転車代表チームの選手リストに名前があります。他、シウトソウやブルターニュで走っているウタロビッチ、女子のVelo-SRAMチーム所属のアミアリウシクも一緒にメンバーに名を連ねていますね。なお、今回のEuropeanGamesの自転車カテゴリの種目はロード（TT、RR）、BMX、MTBの3つだそうです。次回大会になるとまた種目は増えたりするのかな？

ロードの日程を見ると6/18.21.22の3日間なので、恐らく男女TT、女子RR、男子RRって感じでスケジュールは組まれているのかなあ？これを見ると、ナショナル選の日程とはかぶらなさそうと見た。とりあえずそこは一安心かな。

他国の選手団派遣ニュースを見たところ、オランダではテルプストラが、チェコではスティバルが出場を予定しているみたいですね。

自転車以外にも他の競技でもトップ選手を派遣してる国（例：体操のドイツ代表とか）もあったりして、初回大会とういことでヨーロッパオリンピック委員会の気合の入れようも感じます。ライブ中継は日本では見られなさそうだからまたストリーミング探さねばならんかな…。

またEuropean Gamesに関しては来月もエントリーで何か書きたいと思います。

にほんブログ村 自転車レース

人気ブログランキングへ

ベラルーシのスポーツ大臣兼観光大臣、自転車ロード選手と会見。

キリエンカとシウトソウ、女子のアスタナビーピンク所属のアミアリウシクの3人がスポーツ大臣兼観光大臣の要人に招待され、シーズンの報告と表彰を受けたとのニュースがベラルーシスポーツ省公式サイトの12/8付の記事に載っていましたので取り急ぎ、翻訳してみました。

Министр спорта и туризма встретился с белорусскими велосипедистами (фото)

----------------------------------------------------

スポーツと観光庁大臣、ベラルーシサイクリストに会う。

スポーツ省と観光庁の大臣であるアレクサンダー・シャムコは自転車（ロードレース）のナショナルチームのメンバー、ヴァシル・キリエンカ、コンスタンチン・シウトソウ、そしてエレナ・アミアリウシクと会いました。

この会議には第1副大臣のアレキサンダー・ガジエフ、ナショナルチームのヘッドであるイゴール・ボレイシャ、自転車競技のナショナルオリンピックトレーニングセンターディレクターのヴァジム・トルチコリースならびに自転車のナショナルチームヘッドコーチのオレグ・ログフィンが同席しました。

主な目的は、スポーツシーズンの報告でした。

彼らアスリートがどのような話をしたかとはいえ、今年は悪くありませんでした。彼らそれぞれは大きな試合-2014年スペインの都市ポンフェラーダで行われたロード世界選手権で成功を示しました。

アレナ・アミアリウシクはイタリアのチーム、アスタナビーピンクのメンバーとしてチームレース（チームタイムトライアル）で銅メダルを勝ち取りました。イギリスのチームスカイのヴァシル・キリエンカとコンスタンチン・シウトソウはチームレースで4位になりました。キリエンカは個人タイムトライアルでも4位になりました。

2014年世界選手権での好成績を受けてベラルーシ共和国スポーツ省・官公庁から賞状を授与されました。彼らには相応の現金の報酬も与えられます。

表彰の後、非公式に意見交換の場が設けられました。アスリートたちは近い将来の彼らのプランを共にしました。彼らはサイクリングの大衆化の問題についても語りました。

ヴァシル・キリエンカによると、他の相並んだ今のベラルーシのロードレース選手は技術的、医学的には問題はなく、経験が足りません。スポーツ省やRTSOPサイクリング連盟との良い連携が確立したと言っています。

コンスタンチン・シウトソウは2年前にひどい骨折をした時を思い出し、ベラルーシ人のドクターが早く復帰できるように手伝ってくれたと述べました。コンスタンティンは、専門家をすぐ派遣してくれたベラルーシのスポーツ医学スペシャリストに心から感謝しました。

最も素晴らしいベラルーシサイクリストのアレナ・アミアリウシクは2015年に、新しいチーム－3年連続で世界選手権チームレースで優勝しているVelocio-SRAM-で走る予定だといいました。アレナはこれについて－スポーツ経歴の新しいステージ-は新たなチャレンジだとのこと。

アレクサンダー・シャムコはアスリートたちやコーチ達が健康で新しい成功をおさめることを祈っています。

-----------------------------------------------

サイトに掲載された写真見ると、選手3人共フォーマルじゃなくて、普通にカジュアルな服装で来ていて少し驚きではあった(^_^;)。

シーズン報告会と表彰が終わったら、非公式でこれからのベラルーシ国内の自転車界についての未来について語る意見交換も行われたようで、有意義な時間を過ごしたのではないでしょうか。トラックとは違いまだまだロードについては国内でも知名度は低いので、これから少しでも良い方向に向かうといいですね。

3人共お疲れ様でした(^^)。

にほんブログ村 自転車レース

人気ブログランキングへ